Bienvenidos al sitio Myeses 站点首页  &收藏本站

 

站 内 搜 索



基础入门 西语字母 西语六十句 输入法 分类词汇 数字读写

常用语 西语100句 我爱你 生日快乐 西语星座 星期月份 常用会话 西语歌曲
西班牙语语音 速成西班牙语 西语初级实用会话 西语300句
西语三十天 西语会话三月通 西语分类词汇 | DELE 专四专八 | 西语招聘求职
有道西汉汉西词典 西班牙语动词变位在线查询 西语英语词典
西班牙语 西语歌 西语电影 西语人人 | 西班牙语学习微信 →
☆°西班牙语学习微信 ☆
西班牙语入门
西班牙语微博
西语淘宝
西语学习资料
海德迈西语电子词典 298元
西语学习
从零开始学西语
西班牙语分类会话100句  
西语国家地区
赤道几内亚 古巴 委内瑞拉
中国开设西班牙语专业的高校




联 系 合 作






标题:阿根廷国歌:Himno Nacional Argentino【Flash演唱版】








Himno Nacional Argentino
阿根廷国歌

¡Oíd, mortales! el grito sagrado:

阿根廷国旗
¡Libertad, libertad, libertad!
Oíd el ruido de rotas cadenas;
Ved el trono a la noble igualdad.

众人!倾听神圣的呼唤:
自由,自由,自由!
听那枷锁断裂的声音;
看那高贵的平等登基。

¡Ya su trono dignísimo abrieron
Las Provincias Unidas del Sud!
Y los libres del mundo responden:
¡Al Gran Pueblo Argentino salud!

可贵的宝座已经开启
南疆各省联合成邦
自由世界人们共同欢呼!
为伟大的阿根廷人民喝彩!

Y los libres del mundo responden:
¡Al Gran Pueblo Argentino salud!

自由世界人们共同欢呼!
为伟大的阿根廷人民喝彩!

Sean eternos los laureles
que supimos conseguir.
Coronados de gloria vivamos
o juremos con gloria morir.

愿我们能获得
永久辉煌的胜利
愿我们拥满光耀而活
并宣誓与荣誉共存亡。





|
:2006/11/18 14:03:50(12635)




特别感谢香港 Catherine.林 女士为本站发展提供资助